Verse 2
Malachi 2:2
American Standard Version
2
If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith Jehovah of hosts, then will I send the curse upon you, and I will curse your blessings; yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.
Original Language Text
hebrew
אִם לֹ֣א תִשְׁמְע֡וּ וְ/אִם לֹא֩ תָשִׂ֨ימוּ עַל לֵ֜ב לָ/תֵ֧ת כָּב֣וֹד לִ/שְׁמִ֗/י אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת וְ/שִׁלַּחְתִּ֤י בָ/כֶם֙ אֶת הַ/מְּאֵרָ֔ה וְ/אָרוֹתִ֖י אֶת בִּרְכֽוֹתֵי/כֶ֑ם וְ/גַם֙ אָרוֹתִ֔י/הָ כִּ֥י אֵינְ/כֶ֖ם שָׂמִ֥ים עַל לֵֽב
English Translation
If you will not listen and if you will not lay it to heart to give glory to My name, says the Lord of Hosts, then I will send upon you the curse and I will curse your blessings, and indeed, I will curse them because you do not lay it to heart.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1
And now, O ye priests, this commandment is for you.
Focus ↗
2
If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith Jehovah o...
3
Behold, I will rebuke your seed, and will spread dung upon your faces, even the dung of your feasts;...
Focus ↗
4
And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant may be with Levi, sai...
Focus ↗
5
My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him that he might fear; and he feared...
Focus ↗
6
The law of truth was in his mouth, and unrighteousness was not found in his lips: he walked with me...
Focus ↗
7
For the priest`s lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth; for he is th...
Focus ↗
8
But ye are turned aside out of the way; ye have caused many to stumble in the law; ye have corrupted...
Focus ↗
9
Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not...
Focus ↗
10
Have we not all one father? hath not one God (Elohim) created us? why do we deal treacherously every...
Focus ↗
11
Judah hath dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Juda...
Focus ↗
12
Jehovah will cut off, to the man that doeth this, him that waketh and him that answereth, out of the...
Focus ↗
13
And this again ye do: ye cover the altar of Jehovah with tears, with weeping, and with sighing, inso...
Focus ↗
14
Yet ye say, Wherefore? Because Jehovah hath been witness between thee and the wife of thy youth, aga...
Focus ↗
15
And did he not make one, although he had the residue of the Spirit? And wherefore one? He sought a g...
Focus ↗
16
For I hate putting away, saith Jehovah, the God (Elohim) of Israel, and him that covereth his garmen...
Focus ↗
17
Ye have wearied Jehovah with your words. Yet ye say, Wherein have we wearied him? In that ye say, Ev...
Focus ↗