Job 13:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כְּֽ֭/דַעְתְּ/כֶם יָדַ֣עְתִּי גַם אָ֑נִי לֹא נֹפֵ֖ל אָנֹכִ֣י מִ/כֶּֽם
English Translation
I also know that I will not fall from you.

What ye know, [the same] do I know also: I am not inferior unto you.

What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.

The same things are in my mind as in yours; I am equal to you.

What ye know, I know also: I am not inferior to you.

According to your knowledge I also know: neither am I inferior to you.

What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.

I know what you know. You're no better than me.

What you know, I know also. I am not inferior to you.

I knowe also as much as you knowe: I am not inferiour vnto you.

What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.

According to your knowledge I have known—also I. I am not more fallen than you.

What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.

I know as much as you do.<br>You are no better than I am.<br>

What ye know, the same do I know also: I am not inferior to you.

What you know, I know also. I am not inferior to you.

What you know, I know also. I am not inferior to you.

What you know, I know also. I am not inferior to you.

According to your knowledge I have known -- also I. I am not fallen more than you.