Psalms 74:11
Translation Comparison (18 available)
Why drawest thou back thy hand, even thy right hand? [Pluck it] out of thy bosom [and] consume [them].
Why drawest thou back thy hand, even thy right hand? Pluck it out of thy bosom and consume them.
Why are you keeping back your hand, and covering your right hand in your robe?
Why withdrawest thou thy hand, and thy right hand? [pluck it] out of thy bosom: consume [them].
Why dost thou turn away thy hand: and thy right hand out of the midst of thy bosom for ever ?
Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.
You were the one who split apart the sea by your strength; you broke the heads of the sea monsters.
Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it from your chest and consume them!
Why withdrawest thou thine hand, euen thy right hand? drawe it out of thy bosome, and consume them.
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
Why do You turn back Your hand, || Even Your right hand? Remove it from the midst of Your bosom.
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
Why do you hold back your strong right hand?<br>Unleash your powerful fist and destroy them.<br>
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it from your chest and consume them!
Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it from your chest and consume them!
Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it from your chest and consume them!
Why dost Thou turn back Thy hand, Even Thy right hand? From the midst of Thy bosom remove [it].