Proverbs 8:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
שִׁ֭מְעוּ כִּֽי נְגִידִ֣ים אֲדַבֵּ֑ר וּ/מִפְתַּ֥ח שְׂ֝פָתַ֗/י מֵישָׁרִֽים
English Translation
Hear, for I will speak noble things, and the opening of my lips will be for rightness.

Hear, for I will speak excellent things; And the opening of my lips shall be right things.

Hear, for I will speak excellent things; And the opening of my lips shall be right things.

Give ear, for my words are true, and my lips are open to give out what is upright.

Hear, for I will speak excellent things, and the opening of my lips shall be right things.

Hear, for I will speak of great things: and my lips shall be opened to preach right things.

Hear, for I will speak excellent things; and the opening of my lips shall be right things.

I say what's right, because I tell the truth and I hate wickedness in all its forms.

Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.

Giue eare, for I will speake of excellent things, and the opening of my lippes, shall teache things that be right.

Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.

Listen, for I speak noble things, || And the opening of my lips is uprightness.

Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.

Listen to me! For I have important things to tell you.<br>Everything I say is right,<br>

Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.

Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.

Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.

Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.

Hearken, for noble things I speak, And the opening of my lips [is] uprightness.