Song of Songs 6:12

Before I was aware, my soul set me [Among] the chariots of my princely people.

Before I was aware, my soul set me Among the chariots of my princely people.

Before I was conscious of it, ...

Before I was aware, My soul set me upon the chariots of my willing people.

Return, return, O Sulamitess : return, return that we may behold thee.

Return, return, O Shulammite; return, return, that we may look upon thee. Why will ye look upon the Shulammite, as upon the dance of Mahanaim?

Without realizing it, my desire set me with my royal people’s chariots.

I knewe nothing, my soule set me as the charets of my noble people.

Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.

I did not know my soul, || It made me—chariots of my people Nadib.

Before I realized it,<br>my strong desires had taken me to the chariot of a noble man.<br>

Or ere I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.

Without realizing it, my desire set me with my royal people’s chariots.

Without realising it, my desire set me with my royal people’s chariots.

Without realizing it, my desire set me with my royal people’s chariots.

I knew not my soul, It made me -- chariots of my people Nadib.