Verse 22

Matthew 16:22

American Standard Version

22 And Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall never be unto thee.

Original Language Text

greek

καὶ προσλαβόμενος αὐτὸν ὁ Πέτρος ἤρξατο ἐπιτιμᾶν αὐτῷ λέγων· Ἵλεώς σοι, κύριε· οὐ μὴ ἔσται σοι τοῦτο.

English Translation

And Peter took him aside and began to rebuke him, saying: "Far be it from you, Lord; this shall never happen to you."

AI translation from greek via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 16 Context

1 And the Pharisees and Sadducees came, and trying him asked him to show them a sign from heaven. Focus ↗

2 But he answered and said unto them, When it is evening, ye say, [It will be] fair weather: for the h... Focus ↗

3 And in the morning, [It will be] foul weather to-day: for the heaven is red and lowering. Ye know ho... Focus ↗

4 An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, bu... Focus ↗

5 And the disciples came to the other side and forgot to take bread. Focus ↗

6 And Yashua (Jesus) said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees... Focus ↗

7 And they reasoned among themselves, saying, We took no bread. Focus ↗

8 And Yashua (Jesus) perceiving it said, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because... Focus ↗

9 Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets... Focus ↗

10 Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up? Focus ↗

11 How is it that ye do not perceive that I spake not to you concerning bread? But beware of the leaven... Focus ↗

12 Then understood they that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the teaching of the... Focus ↗

13 Now when Yashua (Jesus) came into the parts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Wh... Focus ↗

14 And they said, Some [say] John the Baptist; some, Elijah; and others, Jeremiah, or one of the prophe... Focus ↗

15 He saith unto them, But who say ye that I am? Focus ↗

16 And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God (Elohim). Focus ↗

17 And Yashua (Jesus) answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar-jonah: for flesh and bloo... Focus ↗

18 And I also say unto thee, that thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the ga... Focus ↗

19 I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth sha... Focus ↗

20 Then charged he the disciples that they should tell no man that he was the Christ. Focus ↗

21 From that time began Yashua (Jesus) to show unto his disciples, that he must go unto Jerusalem, and... Focus ↗

22 And Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall never be...

23 But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art a stumbling-block unto me: f... Focus ↗

24 Then said Yashua (Jesus) unto his disciples, If any man would come after me, let him deny himself, a... Focus ↗

25 For whosoever would save his life shall lose it: and whosoever shall lose his life for my sake shall... Focus ↗

26 For what shall a man be profited, if he shall gain the whole world, and forfeit his life? or what sh... Focus ↗

27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then shall he render u... Focus ↗

28 Verily I say unto you, there are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death,... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28