Verse 12

Jeremiah 38:12

New King James Version

12 And Ebed-melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֡אמֶר עֶבֶד מֶ֨לֶךְ הַ/כּוּשִׁ֜י אֶֽל יִרְמְיָ֗הוּ שִׂ֣ים נָ֠א בְּלוֹאֵ֨י הַ/סְּחָב֤וֹת וְ/הַ/מְּלָחִים֙ תַּ֚חַת אַצִּל֣וֹת יָדֶ֔י/ךָ מִ/תַּ֖חַת לַ/חֲבָלִ֑ים וַ/יַּ֥עַשׂ יִרְמְיָ֖הוּ כֵּֽן
English Translation
And the servant of the king of Cush said to Jeremiah, "Please put these rags and ropes under your armpits instead of the cords." And Jeremiah did so.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 38 Context
1 Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, a... Focus ↗
2 Thus saith the LORD, He that remaineth in this city shall die by the sword, by the famine, and by th... Focus ↗
3 Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon’s army, wh... Focus ↗
4 Therefore the princes said unto the king, We beseech thee, let this man be put to death: for thus he... Focus ↗
5 Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thin... Focus ↗
6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in... Focus ↗
7 Now when Ebed-melech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in the king’s house, heard that the... Focus ↗
8 Ebed-melech went forth out of the king’s house, and spake to the king, saying, Focus ↗
9 My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom... Focus ↗
10 Then the king commanded Ebed-melech the Ethiopian, saying, Take from hence thirty men with thee, and... Focus ↗
11 So Ebed-melech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and to... Focus ↗
12 And Ebed-melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags und...
13 So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in th... Focus ↗
14 Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in... Focus ↗
15 Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? a... Focus ↗
16 So Zedekiah the king sware secretly unto Jeremiah, saying, As the LORD liveth, that made us this so... Focus ↗
17 Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith the LORD, the God (Elohim) of hosts, the God (Elohim) o... Focus ↗
18 But if thou wilt not go forth to the king of Babylon’s princes, then shall this city be given into t... Focus ↗
19 And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans,... Focus ↗
20 But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I... Focus ↗
21 But if thou refuse to go forth, this is the word that the LORD hath shewed me: Focus ↗
22 And, behold, all the women that are left in the king of Judah’s house shall be brought forth to the... Focus ↗
23 So they shall bring out all thy wives and thy children to the Chaldeans: and thou shalt not escape o... Focus ↗
24 Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. Focus ↗
25 But if the princes hear that I have talked with thee, and they come unto thee, and say unto thee, De... Focus ↗
26 Then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause... Focus ↗
27 Then came all the princes unto Jeremiah, and asked him: and he told them according to all these word... Focus ↗
28 So Jeremiah abode in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken: and he was ther... Focus ↗