Jeremiah 45:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כֹּֽה אָמַ֥ר יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עָלֶ֖י/ךָ בָּרֽוּךְ
English Translation
Thus says the LORD God of Israel, "Upon you, blessed."

Thus saith Jehovah, the God (Elohim) of Israel, unto thee, O Baruch:

Thus saith Jehovah, the God (Elohim) of Israel, unto thee, O Baruch:

This is what the Lord, the God (Elohim) of Israel, has said of you, O Baruch:

Thus sayeth Jehovah, the God (Elohim) of Israel, concerning thee, Baruch:

Thus saith the Lord the God (Elohim) of Israel to thee, Baruch:

Thus saith the LORD, the God (Elohim) of Israel, unto thee, O Baruch:

This is what the Lord, the God (Elohim) of Israel, says to you, Baruch:

“Yahweh, the God (Elohim) of Israel, says to you, Baruch:

Thus sayeth the Lord God (Elohim) of Israel vnto thee, O Baruch,

Thus saith the LORD, the God (Elohim) of Israel, unto thee, O Baruch;

“Thus said YHWH, God (Elohim) of Israel, concerning you, O Baruch:

Thus saith the LORD, the God (Elohim) of Israel, unto thee, O Baruch;

“This is what the LORD, the God (Elohim) of Israel, says to you, Baruch:

Thus saith the LORD, the God (Elohim) of Israel, to thee, O Baruch;

“Yahweh, the God (Elohim) of Israel, says to you, Baruch:

“The LORD, the God (Elohim) of Israel, says to you, Baruch:

“Yahweh, the God (Elohim) of Israel, says to you, Baruch:

'Thus said Jehovah, God (Elohim) of Israel, concerning thee, O Baruch: