Verse 15
Daniel 3:15
New King James Version
15
Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the image which I have made;
well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who
is that God (Elohim) that shall deliver you out of my hands?
Original Language Text
hebrew
כְּעַ֞ן הֵ֧ן אִֽיתֵי/כ֣וֹן עֲתִידִ֗ין דִּ֣י בְ/עִדָּנָ֡/א דִּֽי תִשְׁמְע֡וּן קָ֣ל קַרְנָ֣/א מַשְׁרוֹקִיתָ֣/א קיתרס קַתְר֣וֹס שַׂבְּכָ֡א פְּסַנְתֵּרִין֩ וְ/סוּמְפֹּ֨נְיָ֜ה וְ/כֹ֣ל זְנֵ֣י זְמָרָ֗/א תִּפְּל֣וּן וְ/תִסְגְּדוּן֮ לְ/צַלְמָ֣/א דִֽי עַבְדֵת֒ וְ/הֵן֙ לָ֣א תִסְגְּד֔וּן בַּ/הּ שַׁעֲתָ֣/ה תִתְרְמ֔וֹן לְ/גֽוֹא אַתּ֥וּן נוּרָ֖/א יָקִֽדְתָּ֑/א וּ/מַן ה֣וּא אֱלָ֔הּ דֵּ֥י יְשֵֽׁיזְבִנְ/כ֖וֹן מִן יְדָֽ/י
English Translation
Then indeed there will be a time when you will hear the sound of the trumpet and the loud instrument and all kinds of music, and you will fall down and worship the image that you have made. But whoever does not worship it shall be cast into the burning fiery furnace, and who is that god who will deliver you from my hand?
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height
was
threescore cubits,
and the breadth...
Focus ↗
2
Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, t...
Focus ↗
3
Then the princes, the governors, and captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sher...
Focus ↗
4
Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,
Focus ↗
5
That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all...
Focus ↗
6
And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning f...
Focus ↗
7
Therefore at that time, when all the people heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psa...
Focus ↗
8
Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Focus ↗
9
They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
Focus ↗
10
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, har...
Focus ↗
11
And whoso falleth not down and worshippeth,
that he should be cast into the midst of a burning fiery...
Focus ↗
12
There are certain Jews whom thou hast set over the affairs of the province of Babylon, Shadrach, Mes...
Focus ↗
13
Then Nebuchadnezzar in
his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abed-nego. Then t...
Focus ↗
14
Nebuchadnezzar spake and said unto them,
Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abed-nego, do not ye s...
Focus ↗
15
Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery...
16
Shadrach, Meshach, and Abed-nego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we
are not carefu...
Focus ↗
17
If it be
so, our God (Elohim) whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, an...
Focus ↗
18
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden i...
Focus ↗
19
Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Mesha...
Focus ↗
20
And he commanded the most mighty men that
were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abed-nego,...
Focus ↗
21
Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their
other garments, and...
Focus ↗
22
Therefore because the king’s commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the...
Focus ↗
23
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning...
Focus ↗
24
Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste,
and spake, and said unto his counse...
Focus ↗
25
He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no h...
Focus ↗
26
Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace,
and spake, and said, Shadra...
Focus ↗
27
And the princes, governors, and captains, and the king’s counsellors, being gathered together, saw t...
Focus ↗
28
Then Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed
be
the God (Elohim) of Shadrach, Meshach, and Abed-neg...
Focus ↗
29
Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, which speak any thing amiss agai...
Focus ↗
30
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego, in the province of Babylon.
Focus ↗