Verse 14
Hosea 10:14
New King James Version
14
Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth-arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon
her children.
Original Language Text
hebrew
וְ/קָ֣אם שָׁאוֹן֮ בְּ/עַמֶּ/ךָ֒ וְ/כָל מִבְצָרֶ֣י/ךָ יוּשַּׁ֔ד כְּ/שֹׁ֧ד שַֽׁלְמַ֛ן בֵּ֥ית אַֽרְבֵ֖אל בְּ/י֣וֹם מִלְחָמָ֑ה אֵ֥ם עַל בָּנִ֖ים רֻטָּֽשָׁה
English Translation
And a noise arose in your people, and all your fortresses shall be devastated like the devastation of Shalman in the day of battle; even if it is upon children that it is destroyed.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 10 Context
1
Israel
is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fru...
Focus ↗
2
Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall s...
Focus ↗
3
For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do...
Focus ↗
4
They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock...
Focus ↗
5
The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Beth-aven: for the people thereof sha...
Focus ↗
6
It shall be also carried unto Assyria
for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and...
Focus ↗
7
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
Focus ↗
8
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall...
Focus ↗
9
O Israel, thou hast sinned from the days of Gibeah: there they stood: the battle in Gibeah against t...
Focus ↗
10
It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when...
Focus ↗
11
And Ephraim
is as an heifer
that is taught,
and loveth to tread out
the corn; but I passed over upon...
Focus ↗
12
Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for
it is time to se...
Focus ↗
13
Ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity; ye have eaten the fruit of lies: because thou di...
Focus ↗
14
Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman...
15
So shall Bethel do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel...
Focus ↗