Mark 1:21
Translation Comparison (18 available)
And they go into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue and taught.
And they go into Capernaum; and straightaway on the sabbath day he entered into the synagogue and taught.
And they came to Capernaum; and on the Sabbath he went into the Synagogue and gave teaching.
And they go into Capernaum. And straightway on the sabbath he entered into the synagogue and taught.
And they entered into Capharnaum, and forthwith upon the sabbath days going into the synagogue, he taught them.
And they were astonished at his teaching: for he taught them as having authority, and not as the scribes.
“Yashua (Jesus) of Nazareth, why are you bothering us? Have you come to destroy us? I know who you are! You're God (Elohim)'s Holy One!”
They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught.
So they entred into Capernaum, and straightway on the Sabbath day hee entred into the Synagogue, and taught.
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
And they go on to Capernaum, and immediately, on the Sabbaths, having gone into the synagogue, He was teaching,
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
Yashua (Jesus) and his companions went to the town of Capernaum. When the Sabbath day came, he went into the synagogue and began to teach.
And they went into Capernaum; and immediately on the sabbath he entered into the synagogue and taught.
They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught.
They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught.
They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught.
And they go on to Capernaum, and immediately, on the sabbaths, having gone into the synagogue, he was teaching,