Matthew 22:8
Translation Comparison (18 available)
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.
Then he said to his servants, The feast is ready but the guests were not good enough.
Then he says to his bondmen, The wedding feast is ready, but those invited were not worthy;
Then he saith to his servants: The marriage indeed is ready; but they that were invited were not worthy.
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.
Go into the streets and invite everyone you find to come to the wedding.’
“Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited weren’t worthy.
Then saide hee to his seruants, Truely the wedding is prepared: but they which were bidden, were not worthy.
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
then he says to his servants, The wedding feast indeed is ready, and those called were not worthy,
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
And he said to his servants, ‘The wedding feast is ready, and the guests I invited aren’t worthy of the honor.
Then he saith to his servants, The wedding is ready, but they who were invited were not worthy.
“Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited weren’t worthy.
“Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited weren’t worthy.
“Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited weren’t worthy.
then saith he to his servants, The marriage-feast indeed is ready, and those called were not worthy,