Matthew 22:26

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ὁμοίως καὶ ὁ δεύτερος καὶ ὁ τρίτος, ἕως τῶν ἑπτά·
English Translation
Likewise the second and the third, up to the seventh.

in like manner the second also, and the third, unto the seventh.

in like manner the second also, and the third, unto the seventh.

In the same way the second and the third, up to the seventh.

In like manner also the second and the third, unto the seven.

In like manner the second, and the third, and so on to the seventh.

in like manner the second also, and the third, unto the seventh.

Yashua (Jesus) replied, “Your mistake is you don't know Scripture or what God (Elohim) can do.

In the same way, the second also, and the third, to the seventh.

Likewise also the second, and the third, vnto the seuenth.

Likewise the second also, and the third, unto the seventh.

in like manner also the second, and the third, to the seventh,

Likewise the second also, and the third, unto the seventh.

But the second brother also died, and the third brother married her. This continued with all seven of them.

Likewise the second also, and the third, to the seventh.

In the same way, the second also, and the third, to the seventh.

In the same way, the second also, and the third, to the seventh.

In the same way, the second also, and the third, to the seventh.

in like manner also the second, and the third, unto the seventh,