Matthew 22:43

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
λέγει αὐτοῖς· Πῶς οὖν Δαυὶδ ἐν πνεύματι ⸂καλεῖ αὐτὸν κύριον⸃ λέγων·
English Translation
He says to them, "How then does David in the Spirit call him Lord, saying:"

He saith unto them, How then doth David in the Spirit call him Lord, saying,

He saith unto them, How then doth David in the Spirit call him Lord, saying,

He says to them, How then does David in the Spirit give him the name of Lord, saying,

He says to them, How then does David in Spirit call him Lord, saying,

He saith to them: How then doth David in spirit call him Lord, saying:

If David then calleth him Lord, how is he his son?

Nobody could answer him, and from then on nobody dared to ask him any more questions.

He said to them, “How then does David in the Spirit call him Lord, saying,

He sayd vnto them, How then doeth Dauid in spirit call him Lord, saying,

He saith unto them, How then doth David in spirit call him Lord, saying,

He says to them, “How then does David in the Spirit call Him Lord, saying,

He saith unto them, How then doth David in spirit call him Lord, saying,

Yashua (Jesus) responded, “Then why does David, speaking under the inspiration of the Spirit, call the Messiah ‘my Lord’? For David said,

He saith to them, How then doth David in spirit call him Lord, saying,

He said to them, “How then does David in the Spirit call him Lord, saying,

He said to them, “How then does David in the Spirit call him Lord, saying,

He said to them, “How then does David in the Spirit call him Lord, saying,

He saith to them, 'How then doth David in the Spirit call him lord, saying,