Mark 1:3
Translation Comparison (18 available)
The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;
The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;
The voice of one crying in the waste land, Make ready the way of the Lord, make his roads straight;
Voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of [the] Lord, make his paths straight.
A voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.
The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;
A voice is calling in the desert, ‘Prepare the Lord's way! Make his paths straight.’”
the voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!’”
The voyce of him that cryeth in the wildernesse is, Prepare the way of the Lord: make his paths straight.
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
A voice of one calling in the wilderness: Prepare the way of the LORD, || Make His paths straight.”
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
He is a voice shouting in the wilderness,<br>‘Prepare the way for the LORD’s coming!<br>Clear the road for him!’ ”<br>
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
the voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!’”
the voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!’”
the voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!’”
'A voice of one calling in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye his paths,' --