Verse 21
Mark 9:21
New King James Version
21
And he asked his father,
How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
Original Language Text
greek
καὶ ἐπηρώτησεν τὸν πατέρα αὐτοῦ· Πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ; ὁ δὲ εἶπεν· ⸀Ἐκ παιδιόθεν·
English Translation
And he asked his father, "How long ago has this happened to him?" And he said, "From childhood."
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 9 Context
1
And he said unto them,
Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shal...
Focus ↗
2
And after six days Yashua (Jesus) taketh
with him Peter, and James, and John, and leadeth them up in...
Focus ↗
3
And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
Focus ↗
4
And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Yashua (Jesus).
Focus ↗
5
And Peter answered and said to Yashua (Jesus), Master, it is good for us to be here: and let us make...
Focus ↗
6
For he wist not what to say; for they were sore afraid.
Focus ↗
7
And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my...
Focus ↗
8
And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Yashua (Jesus) only w...
Focus ↗
9
And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things th...
Focus ↗
10
And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dea...
Focus ↗
11
And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come?
Focus ↗
12
And he answered and told them,
Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is wr...
Focus ↗
13
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, a...
Focus ↗
14
And when he came to
his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning...
Focus ↗
15
And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to
him salute...
Focus ↗
16
And he asked the scribes,
What question ye with them?
Focus ↗
17
And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a du...
Focus ↗
18
And wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pine...
Focus ↗
19
He answereth him, and saith,
O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I...
Focus ↗
20
And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on...
Focus ↗
21
And he asked his father,
How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
22
And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst...
Focus ↗
23
Yashua (Jesus) said unto him,
If thou canst believe, all things
are
possible to him that believeth.
Focus ↗
24
And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou m...
Focus ↗
25
When Yashua (Jesus) saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying un...
Focus ↗
26
And
the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that...
Focus ↗
27
But Yashua (Jesus) took him by the hand, and lifted him up; and he arose.
Focus ↗
28
And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him ou...
Focus ↗
29
And he said unto them,
This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
Focus ↗
30
And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know
it.
Focus ↗
31
For he taught his disciples, and said unto them,
The Son of man is delivered into the hands of men,...
Focus ↗
32
But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
Focus ↗
33
And he came to Capernaum: and being in the house he asked them,
What was it that ye disputed among y...
Focus ↗
34
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who
should be the grea...
Focus ↗
35
And he sat down, and called the twelve, and saith unto them,
If any man desire to be first,
the same...
Focus ↗
36
And he took a child, and set him in the midst of them: and when he had taken him in his arms, he sai...
Focus ↗
37
Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me: and whosoever shall receive m...
Focus ↗
38
And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth n...
Focus ↗
39
But Yashua (Jesus) said,
Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, th...
Focus ↗
40
For he that is not against us is on our part.
Focus ↗
41
For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily...
Focus ↗
42
And whosoever shall offend one of
these little ones that believe in me, it is better for him that a...
Focus ↗
43
And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than havin...
Focus ↗
44
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
Focus ↗
45
And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having...
Focus ↗
46
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
Focus ↗
47
And if thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter into the kingdom of God (...
Focus ↗
48
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
Focus ↗
49
For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Focus ↗
50
Salt
is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in your...
Focus ↗