Luke 15:26
Translation Comparison (18 available)
And he called to him one of the servants, and inquired what these things might be.
And he called to him one of the servants, and inquired what these things might be.
And he sent for one of the servants, questioning him about what it might be.
And having called one of the servants, he inquired what these things might be.
And he called one of the servants, and asked what these things meant.
And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.
‘Son,’ the father replied, ‘you are always here with me. Everything I have is yours.
He called one of the servants to him, and asked what was going on.
And called one of his seruaunts, and asked what those things meant.
And he called one of the servants, and asked what these things meant.
and having called near one of the young men, he was inquiring what these things might be,
And he called one of the servants, and asked what these things meant.
and he asked one of the servants what was going on.
And he called one of the servants, and asked what these things meant.
He called one of the servants to him, and asked what was going on.
He called one of the servants to him and asked what was going on.
He called one of the servants to him, and asked what was going on.
and having called near one of the young men, he was inquiring what these things might be,