Luke 18:23

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ὁ δὲ ἀκούσας ταῦτα περίλυπος ⸀ἐγενήθη, ἦν γὰρ πλούσιος σφόδρα.
English Translation
But when he heard these things, he became very sorrowful, for he was extremely rich.

But when he heard these things, he became exceeding sorrowful; for he was very rich.

But when he heard these things, he became exceeding sorrowful; for he was very rich.

But at these words he became very sad, for he had great wealth.

But when he heard this he became very sorrowful, for he was very rich.

He having heard these things, became sorrowful; for he was very rich.

But when he heard these things, he became exceeding sorrowful; for he was very rich.

But when the man heard this he became very sad, for he was very wealthy.

But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich.

But when he heard those things, he was very heauie: for he was marueilous riche.

And when he heard this, he was very sorrowful: for he was very rich.

and he, having heard these things, became very sorrowful, for he was exceedingly rich.

And when he heard this, he was very sorrowful: for he was very rich.

But when the man heard this he became very sad, for he was very rich.

And when he heard this, he was very sorrowful: for he was very rich.

But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich.

But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich.

But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich.

and he, having heard these things, became very sorrowful, for he was exceeding rich.