Luke 23:16

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
παιδεύσας οὖν αὐτὸν ⸀ἀπολύσω.
English Translation
Therefore, having disciplined him, I will release him.

I will therefore chastise him, and release him.

I will therefore chastise him, and release him.

And so I will give him punishment and let him go.

Having chastised him therefore, I will release him.

I will chastise him therefore, and release him.

I will therefore chastise him, and release him.

But they all shouted together, “Kill this man, and release Barabbas to us.”

I will therefore chastise him and release him.”

I will therefore chastise him, and let him loose.

I will therefore chastise him, and release him.

having corrected, therefore, I will release Him,”

I will therefore chastise him, and release him.

So I will have him flogged, and then I will release him.”

I will therefore chastise him, and release him .

I will therefore chastise him and release him.”

I will therefore chastise him and release him.”

I will therefore chastise him and release him.”

having chastised, therefore, I will release him,'