John 11:50
Translation Comparison (18 available)
nor do ye take account that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
nor do ye consider that it is expedient for us that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
You do not see that it is in your interest for one man to be put to death for the people, so that all the nation may not come to destruction.
nor consider that it is profitable for you that one man die for the people, and not that the whole nation perish.
Neither do you consider that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
Now this he said not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Yashua (Jesus) should die for the nation;
People were looking for Yashua (Jesus) and talking about him as they stood in the Temple. “What do you think?” they asked each other. “Isn't he coming to the festival?”
nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.”
Nor yet doe you consider that it is expedient for vs, that one man die for the people, and that the whole nation perish not.
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
nor reason that it is good for us that one man may die for the people, and not the whole nation perish.”
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
You don’t realize that it’s better for you that one man should die for the people than for the whole nation to be destroyed.”
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.”
nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.”
nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.”
nor reason that it is good for us that one man may die for the people, and not the whole nation perish.'