Verse 8
Judith 9:8
Apocrypha / Deuterocanonical Books
8
Dash thou down their strength in thy power, and bring down their force in thy wrath: for they have purposed to profane thy sanctuary, and to defile the tabernacle where thy glorious name resteth, and to cast down with the sword the horn of thine altar.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל מֹשֶׁ֣ה וְ/אֶֽל אַהֲרֹן֒ קְח֤וּ לָ/כֶם֙ מְלֹ֣א חָפְנֵי/כֶ֔ם פִּ֖יחַ כִּבְשָׁ֑ן וּ/זְרָק֥/וֹ מֹשֶׁ֛ה הַ/שָּׁמַ֖יְמָ/ה לְ/עֵינֵ֥י פַרְעֹֽה
English Translation
And the LORD said to Moses and to Aaron, “Take for yourselves a full handful of ashes from the kiln and sprinkle it toward heaven in the sight of Pharaoh.”
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 9 Context
1
But Judith fell upon her face, and put ashes upon her head, and uncovered the sackcloth wherewith sh...
Focus ↗
2
O Lord God (Elohim) of my father Simeon, into whose hand thou gavest a sword to take vengeance of th...
Focus ↗
3
wherefore thou gavest their rulers to be slain, and their bed, which was ashamed for her that was de...
Focus ↗
4
and gavest their wives for a prey, and their daughters to be captives, and all their spoils to be di...
Focus ↗
5
For thou wroughtest the things that were before those things, and those things, and such as ensued a...
Focus ↗
6
yea, the things which thou didst determine stood before thee, and said, Lo, we are here: for all thy...
Focus ↗
7
For, behold, the Assyrians are multiplied in their power; they are exalted with horse and rider; the...
Focus ↗
8
Dash thou down their strength in thy power, and bring down their force in thy wrath: for they have p...
9
Look upon their pride, and send thy wrath upon their heads: give into my hand, which am a widow, the...
Focus ↗
10
Smite by the deceit of my lips the servant with the prince, and the prince with his servant: break d...
Focus ↗
11
For thy power standeth not in multitude, nor thy might in strong men: but thou art a God (Elohim) of...
Focus ↗
12
Yea, yea, God (Elohim) of my father, and God (Elohim) of the inheritance of Israel, Lord of the heav...
Focus ↗
13
and make my speech and deceit to be their wound and stripe, who have purposed hard things against th...
Focus ↗
14
And make every nation and tribe of thine to know that thou art God (Elohim), the God (Elohim) of all...
Focus ↗