Luke 13:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Ἦν δὲ διδάσκων ἐν μιᾷ τῶν συναγωγῶν ἐν τοῖς σάββασιν.
English Translation
And he was teaching in one of the synagogues on the sabbaths.

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath day.

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath day.

And he was teaching in one of the Synagogues on the Sabbath.

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.

And he was teaching in their synagogue on their sabbath.

And behold, a woman which had a spirit of infirmity eighteen years; and she was bowed together, and could in no wise lift herself up.

and a woman was there who had been crippled by an evil spirit for eighteen years. She was bent over and could not stand straight.

He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.

And he taught in one of ye Synagogues on the Sabbath day.

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.

And He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath,

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.

One Sabbath day as Yashua (Jesus) was teaching in a synagogue,

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.

He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.

He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.

He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath,