John 18:13
Translation Comparison (18 available)
and led him to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, who was high priest that year.
and led him away to Annas first; for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.
They took him first to Annas, because Annas was the father-in-law of Caiaphas who was the high priest that year.
and they led him away to Annas first; for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.
And they led him away to Annas first, for he was father in law to Caiphas, who was the high priest of that year.
and led him to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was high priest that year.
First they took him to Annas, the father-in-law of Caiaphas, the current high priest.
and led him to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.
And led him away to Annas first (for he was father in lawe to Caiaphas, which was the hie Priest that same yeere)
And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.
and they led Him away to Annas first, for he was father-in-law of Caiaphas, who was chief priest of that year,
And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.
First they took him to Annas, since he was the father-in-law of Caiaphas, the high priest at that time.
And led him away to Annas first, (for he was father-in-law to Caiaphas, who was the high priest that same year.)
and led him to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.
and led him to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.
and led him to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.
and they led him away to Annas first, for he was father-in-law of Caiaphas, who was chief priest of that year,