Acts 4:10
Translation Comparison (18 available)
be it known unto you all, and to all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, [even] in him doth this man stand here before you whole.
be it known unto you all, and to all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, even in him doth this man stand here before you whole.
Take note, all of you, and all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom you put to death on the cross, whom God (Elohim) gave back from the dead, even through him is this man now before you completely well.
be it known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ the Nazaraean, whom *ye* have crucified, whom God (Elohim) has raised from among [the] dead, by *him* this [man] stands here before you sound [in body].
Be it known to you all, and to all the people of Israel, that by the name of our Lord Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God (Elohim) hath raised from the dead, even by him this man standeth here before you whole.
be it known unto you all, and to all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, even in him doth this man stand here before you whole.
‘He is the stone you builders rejected, but he has been made the chief cornerstone.’
be it known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, in him does this man stand here before you whole.
Be it knowen vnto you all, and to all the people of Israel, that by the Name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom ye haue crucified, whome God (Elohim) raised againe from the dead, euen by him doth this man stand here before you, whole.
Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.
be it known to all of you, and to all the people of Israel, that in the Name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God (Elohim) raised out of the dead, in Him has this one stood by before you whole.
Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.
Let me clearly state to all of you and to all the people of Israel that he was healed by the powerful name of Yashua (Jesus) Christ the Nazarene, the man you crucified but whom God (Elohim) raised from the dead.
Be it known to you all, and to all the people of Israel, that by the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, even by him doth this man stand here before you sound.
be it known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, in him does this man stand here before you whole.
may it be known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, this man stands here before you whole in him.
be it known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God (Elohim) raised from the dead, in him does this man stand here before you whole.
be it known to all of you, and to all the people of Israel, that in the name of Yashua (Jesus) Christ of Nazareth, whom ye did crucify, whom God (Elohim) did raise out of the dead, in him hath this one stood by before you whole.