Acts 10:35

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἀλλ’ ἐν παντὶ ἔθνει ὁ φοβούμενος αὐτὸν καὶ ἐργαζόμενος δικαιοσύνην δεκτὸς αὐτῷ ἐστιν.
English Translation
But in every nation, the one fearing him and working righteousness is acceptable to him.

but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.

but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.

But in every nation, the man who has fear of him and does righteousness is pleasing to him.

but in every nation he that fears him and works righteousness is acceptable to him.

But in every nation, he that feareth him, and worketh justice, is acceptable to him.

The word which he sent unto the children of Israel, preaching good tidings of peace by Yashua (Jesus) Christ (he is Lord of all)—

We can testify to all that he did in Judea and Jerusalem. They killed him by hanging him on a cross.

but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.

But in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him.

But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.

but in every nation he who is fearing Him, and is working righteousness, is acceptable to Him;

But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.

In every nation he accepts those who fear him and do what is right.

But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.

but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.

but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.

but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.

but in every nation he who is fearing Him, and is working righteousness, is acceptable to Him;