Acts 18:21

but took his leave of them, saying, I must by all means keep the coming feast at Jerusalem: but I will return again unto you if God (Elohim) will. And he set sail from Ephesus,

And went from them, saying, I will come back to you if God (Elohim) lets me; and he took ship from Ephesus.

but bade them farewell, saying, [I must by all means keep the coming feast at Jerusalem]; I will return to you again, if God (Elohim) will: and he sailed away from Ephesus.

But taking his leave, and saying: I will return to you again, God (Elohim) willing, he departed from Ephesus.

And when he had landed at Caesarea, he went up and saluted the church, and went down to Antioch.

He spent some time there and then went from town to town through the region of Galatia and Phrygia, encouraging all the believers.

but taking his leave of them, he said, “I must by all means keep this coming feast in Jerusalem, but I will return again to you if God (Elohim) wills.” Then he set sail from Ephesus.

But bade the farewel, saying, I must needes keepe this feast that commeth, in Hierusalem: but I will returne againe vnto you, if God (Elohim) will. So he sailed from Ephesus.

But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God (Elohim) will. And he sailed from Ephesus.

but took leave of them, saying, “It is necessary for me by all means to keep the coming celebration at Jerusalem, and again I will return to you—God (Elohim) willing.” And he sailed from Ephesus,

But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God (Elohim) will. And he sailed from Ephesus.

As he left, however, he said, “I will come back later, God (Elohim) willing.” Then he set sail from Ephesus.

But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return to you, if God (Elohim) will. And he sailed from Ephesus.

but taking his leave of them, he said, “I must by all means keep this coming feast in Jerusalem, but I will return again to you if God (Elohim) wills.” Then he set sail from Ephesus.

but taking his leave of them, he said, “I must by all means keep this coming feast in Jerusalem, but I will return again to you if God (Elohim) wills.” Then he set sail from Ephesus.

but taking his leave of them, he said, “I must by all means keep this coming feast in Jerusalem, but I will return again to you if God (Elohim) wills.” Then he set sail from Ephesus.

but took leave of them, saying, 'It behoveth me by all means the coming feast to keep at Jerusalem, and again I will return unto you -- God (Elohim) willing.' And he sailed from Ephesus,