1 Timothy 4:7
Translation Comparison (18 available)
but refuse profane and old wives` fables. And exercise thyself unto godliness:
but refuse profane and old wives’ fables. And exercise thyself unto godliness:
But have nothing to do with unclean and foolish stories. Give yourself training in religion:
But profane and old wives' fables avoid, but exercise thyself unto piety;
But avoid foolish and old wives' fables: and exercise thyself unto godliness.
for bodily exercise is profitable for a little; but godliness is profitable for all things, having promise of the life which now is, and of that which is to come.
The reason we work and do the best we can is because our hope is in the living God (Elohim). He is the Savior of all people, especially of those who trust in him.
But refuse profane and old wives’ fables. Exercise yourself toward godliness.
But cast away prophane, and olde wiues fables, and exercise thy selfe vnto godlinesse.
But refuse profane and old wives’ fables, and exercise thyself rather unto godliness.
but reject the profane and old women’s fables, and exercise yourself to piety,
But refuse profane and old wives’ fables, and exercise thyself rather unto godliness.
Do not waste time arguing over godless ideas and old wives’ tales. Instead, train yourself to be godly.
But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather to godliness.
But refuse profane and old wives’ fables. Exercise yourself toward godliness.
But refuse profane and old wives’ fables. Exercise yourself towards godliness.
But refuse profane and old wives’ fables. Exercise yourself toward godliness.
and the profane and old women's fables reject thou, and exercise thyself unto piety,