Hebrews 10:38

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
greek
ὁ δὲ δίκαιός ⸀μου ἐκ πίστεως ζήσεται, καὶ ἐὰν ὑποστείληται, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ.
English Translation
But my righteous one shall live by faith, and if he shrinks back, my soul takes no pleasure in him.

But my righteous one shall live by faith: And if he shrink back, my soul hath no pleasure in him.

But he that is righteous shall live by faith: And if he shrink back, my soul hath no pleasure in him.

But the upright man will be living by his faith; and if he goes back, my soul will have no pleasure in him.

But the just shall live by faith; and, if he draw back, my soul does not take pleasure in him.

But my just man liveth by faith; but if he withdraw himself, he shall not please my soul.

But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.”

Nowe the iust shall liue by faith: but if any withdrawe himselfe, my soule shall haue no pleasure in him.

Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.

but, “The righteous will live by faith; and if he may draw back, My soul has no pleasure in him.”

Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.

And my righteous ones will live by faith.<br>But I will take no pleasure in anyone who turns away.”<br>

Now the just shall live by faith: but if any man shall draw back, my soul shall have no pleasure in him.

But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.”

But the righteous one will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.”

But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.”

and 'the righteous by faith shall live,' and 'if he may draw back, My soul hath no pleasure in him,'