1 Peter 1:13

Wherefore girding up the loins of your mind, be sober and set your hope perfectly on the Grace that is to be brought unto you at the revelation of Yashua (Jesus) Christ;

So make your minds ready, and keep on the watch, hoping with all your power for the Grace which is to come to you at the revelation of Yashua (Jesus) Christ;

Wherefore, having girded up the loins of your mind, [be] sober [and] hope with perfect stedfastness in the Grace [which will be] brought to you at [the] revelation of Yashua (Jesus) Christ;

Wherefore having the loins of your mind girt up, being sober, trust perfectly in the Grace which is offered you in the revelation of Yashua (Jesus) Christ,

as children of obedience, not fashioning yourselves according to your former lusts in the time of your ignorance:

Live like children who do what they're told. Don't allow yourselves to be shaped by your former sinful desires when you didn't know any better.

Therefore prepare your minds for action, be sober, and set your hope fully on the Grace that will be brought to you at the revelation of Yashua (Jesus) Christ—

Wherefore, girde vp the Ioynes of your minde: bee sober, and trust perfectly on that Grace that is brought vnto you, in the reuelation of Iesus Christ,

Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the Grace that is to be brought unto you at the revelation of Yashua (Jesus) Christ;

For this reason, having girded up the loins of your mind, being sober, hope perfectly on the Grace that is being brought to you in the revelation of Yashua (Jesus) Christ,

Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the Grace that is to be brought unto you at the revelation of Yashua (Jesus) Christ;

So prepare your minds for action and exercise self-control. Put all your hope in the gracious salvation that will come to you when Yashua (Jesus) Christ is revealed to the world.

Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the Grace that is to be brought to you at the revelation of Yashua (Jesus) Christ;

Therefore prepare your minds for action, be sober, and set your hope fully on the Grace that will be brought to you at the revelation of Yashua (Jesus) Christ—

Therefore prepare your minds for action. Be sober, and set your hope fully on the Grace that will be brought to you at the revelation of Yashua (Jesus) Christ—

Therefore prepare your minds for action, be sober, and set your hope fully on the Grace that will be brought to you at the revelation of Yashua (Jesus) Christ—

Wherefore having girded up the loins of your mind, being sober, hope perfectly upon the Grace that is being brought to you in the revelation of Yashua (Jesus) Christ,