Genesis 25:33
Translation Comparison (17 available)
And Jacob said, Swear to me first. And he sware unto him. And he sold his birthright unto Jacob.
And Jacob said, Swear to me first; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.
And Jacob said, First of all give me your oath; and he gave him his oath, handing over his birthright to Jacob.
And Jacob said, Swear unto me now. And he swore unto him, and sold his birthright to Jacob.
Jacob said: Swear therefore to me. Esau swore to him, and sold his first birthright.
And Jacob gave Esau bread and pottage of lentils; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: so Esau despised his birthright.
Jacob said, “Swear to me first.” He swore to him. He sold his birthright to Jacob.
Iaakob then said, Sweare to me euen now. And he sware to him, and solde his birthright vnto Iaakob.
And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.
And Jacob says, “Swear to me today”: and he swears to him, and sells his birthright to Jacob;
And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.
But Jacob said, “First you must swear that your birthright is mine.” So Esau swore an oath, thereby selling all his rights as the firstborn to his brother, Jacob.
And Jacob said, Swear to me this day; and he swore to him: and he sold his birth-right to Jacob.
Jacob said, “Swear to me first.” He swore to him. He sold his birthright to Jacob.
Jacob said, “Swear to me first.” He swore to him. He sold his birthright to Jacob.
Jacob said, “Swear to me first.” He swore to him. He sold his birthright to Jacob.
and Jacob saith, 'Swear to me to-day:' and he sweareth to him, and selleth his birthright to Jacob;