Genesis 32:15

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
עִזִּ֣ים מָאתַ֔יִם וּ/תְיָשִׁ֖ים עֶשְׂרִ֑ים רְחֵלִ֥ים מָאתַ֖יִם וְ/אֵילִ֥ים עֶשְׂרִֽים
English Translation
Two hundred goats and twenty rams, two hundred ewes and twenty male lambs.

thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.

thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.

Thirty camels with their young ones, forty cows, ten oxen, twenty asses, and ten young asses.

thirty milch camels with their colts; forty kine, and ten bulls; twenty she-asses, and ten young asses.

Thirty milch camels with their colts, forty kine, and twenty bulls, twenty she asses, and ten of their foals.

thirty milch camels and their colts, forty kine and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.

He gave these instructions to those with the first herd: “When my brother Esau meets you and asks, ‘Who is your master, and where are you going, and whose are these animals with you?’

thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

Thirtie mylche camels with their coltes, fourtie kine, and ten bullockes, twentie she asses and ten foles.

Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.

suckling camels and their young ones thirty, cows forty, and bullocks ten, female donkeys twenty, and foals ten;

Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.

30 female camels with their young, 40 cows, 10 bulls, 20 female donkeys, and 10 male donkeys.

Thirty milch camels with their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.

thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

suckling camels and their young ones thirty, cows forty, and bullocks ten, she-asses twenty, and foals ten;