Genesis 9:1
Translation Comparison (18 available)
And God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
And God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
And God (Elohim) gave his blessing to Noah and his sons, and said, Be fertile, and have increase, and make the earth full.
And God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful and multiply, and fill the earth.
And God (Elohim) blessed Noe and his sons. And he said to them: Increase and multiply, and fill the earth.
And God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
God (Elohim) blessed Noah and his sons, and told them, “Reproduce, increase, and spread throughout the earth!
God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful, multiply, and replenish the earth.
And God (Elohim) blessed Noah and his sonnes, and said to them, Bring foorth fruite, and multiplie, and replenish the earth.
And God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
And God (Elohim) blesses Noah and his sons, and says to them, “Be fruitful, and multiply, and fill the earth;
And God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Then God (Elohim) blessed Noah and his sons and told them, “Be fruitful and multiply. Fill the earth.
And God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful, multiply, and replenish the earth.
God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful, multiply, and replenish the earth.
God (Elohim) blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful, multiply, and replenish the earth.
And God (Elohim) blesseth Noah, and his sons, and saith to them, 'Be fruitful, and multiply, and fill the earth;