Genesis 30:29
Translation Comparison (18 available)
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.
Then Jacob said, You have seen what I have done for you, and how your cattle have done well under my care.
And he said to him, Thou knowest how I have served thee, and what thy cattle has become with me.
But he answered: Thou knowest how I have served thee, and how great thy possession hath been in my hands.
And he said, What shall I give thee? And Jacob said, Thou shalt not give me aught: if thou wilt do this thing for me, I will again feed thy flock and keep it.
a three day journey between them and Jacob, while Jacob was looking after the rest of Laban's flocks.
He said to him, “You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.
But he sayd vnto him, Thou knowest, what seruice I haue done thee, and in what taking thy cattell hath bene vnder me.
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
And he says to him, “You have known that which I have served you in, and that which your substance was with me;
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
Jacob replied, “You know how hard I’ve worked for you, and how your flocks and herds have grown under my care.
And he said to him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle were with me.
He said to him, “You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.
Jacob said to him, “You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.
He said to him, “You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.
And he saith unto him, 'Thou -- thou hast known that which I have served thee [in], and that which thy substance was with me;