1 Chronicles 12:30

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וּ/מִן בְּנֵ֧י בִנְיָמִ֛ן אֲחֵ֥י שָׁא֖וּל שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֑ים וְ/עַד הֵ֨נָּה֙ מַרְבִּיתָ֔/ם שֹׁמְרִ֕ים מִשְׁמֶ֖רֶת בֵּ֥ית שָׁאֽוּל
English Translation
And from the sons of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand; and up to now they have increased as watchmen for the house of Saul.

And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers` houses.

And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers’ houses.

And of the children of Ephraim, twenty thousand, eight hundred great men of war, men of great name in their families.

And of the children of Ephraim twenty thousand eight hundred, mighty men of valour, men of name in their fathers' houses.

And of the sons of Ephraim twenty thousand eight hundred, men of great valour renowned in their kindreds.

And of the children of Issachar, men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.

From the tribe of Issachar came leaders who knew and could understand the signs of the times and what Israel should do—a total of 200 leaders of the tribe together with their relatives.

Of the children of Ephraim twenty thousand eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers’ houses.

And of the children of Ephraim twentie thousande, and eight hundreth valiant men and famous men in the housholde of their fathers.

And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valour, famous throughout the house of their fathers.

And of the sons of Ephraim are twenty thousand and eight hundred, mighty men of valor, men of renown, according to the house of their fathers.

And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valour, famous throughout the house of their fathers.

From the tribe of Ephraim, there were 20,800 brave warriors, each highly respected in his own clan.

And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valor, famous throughout the house of their fathers.

Of the children of Ephraim twenty thousand eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers’ houses.

Of the children of Ephraim: twenty thousand and eight hundred, mighty men of valour, famous men in their fathers’ houses.

Of the children of Ephraim twenty thousand eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers’ houses.

And of the sons of Ephraim [are] twenty thousand and eight hundred, mighty of valour, men of name, according to the house of their fathers.