1 Chronicles 16:27

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
ה֤וֹד וְ/הָדָר֙ לְ/פָנָ֔י/ו עֹ֥ז וְ/חֶדְוָ֖ה בִּ/מְקֹמֽ/וֹ
English Translation
Glory and majesty are before Him; strength and joy are in His place.

Honor and majesty are before him: Strength and gladness are in his place.

Honor and majesty are before him: Strength and gladness are in his place.

Honour and glory are before him: strength and joy are in his holy place.

Majesty and splendour are before him; Strength and gladness in his place.

Praise and magnificence are before him: strength and joy in his place.

Honour and majesty are before him: strength and gladness are in his place.

Give the Lord credit, nations of the world, credit him with glory and strength.

Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.

Prayse and glory are before him: power and beautie are in his place.

Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

Splendor and majesty are before Him, || Strength and joy are in His place.

Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

Honor and majesty surround him;<br>strength and joy fill his dwelling.<br>

Glory and honor are in his presence; strength and gladness are in his place.

Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.

Honour and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.

Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.

Honour and majesty [are] before Him, Strength and joy [are] in His place.