Psalms 44:23
Translation Comparison (18 available)
Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast [us] not off for ever.
Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast us not off forever.
Why are you sleeping, O Lord? awake! and come to our help, do not give us up for ever.
Awake, why sleepest thou, Lord? arise, cast [us] not off for ever.
Arise, why sleepest thou, O Lord? arise, and cast us not off to the end.
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
Lord, wake up! Why are you sleeping? Get up! Don't turn your back on us forever!
Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don’t reject us forever.
Vp, why sleepest thou, O Lord? awake, be not farre off for euer.
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
Stir up—why do You sleep, O Lord? Awake, do not cast us off forever.
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
Wake up, O Lord! Why do you sleep?<br>Get up! Do not reject us forever.<br>
Awake, why sleepest thou, O LORD? arise, cast us not off for ever.
Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don’t reject us forever.
Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don’t reject us forever.
Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don’t reject us forever.
Stir up -- why dost Thou sleep, O Lord? Awake, cast us not off for ever.