Psalms 99:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יוֹד֣וּ שִׁ֭מְ/ךָ גָּד֥וֹל וְ/נוֹרָ֗א קָד֥וֹשׁ הֽוּא
English Translation
They will acknowledge Your great and terrible name; He is holy.

Let them praise thy great and terrible name: Holy is he.

Let them praise thy great and terrible name: Holy is he.

Let them give praise to your name, for it is great and to be feared; holy is he.

They shall praise thy great and terrible name, it is holy!

Let them give praise to thy great name: for it is terrible and holy:

Let them praise thy great and terrible name: holy is he.

Let them praise his greatness, and respect him for who he is—for he is holy,

Let them praise your great and awesome name. He is Holy!

They shall prayse thy great and fearefull Name (for it is holy)

Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.

They praise Your Name, “Great, and fearful, it is holy!”

Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.

Let them praise your great and awesome name.<br>Your name is holy!<br>

Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.

Let them praise your great and awesome name. He is Holy!

Let them praise your great and awesome name. He is Holy!

Let them praise your great and awesome name. He is Holy!

They praise Thy name, 'Great, and fearful, holy [it] is.'