Verse 4
Isaiah 50:4
American Standard Version Byzantine Text
4
The Lord Jehovah hath given me the tongue of them that are taught, that I may know how to sustain with words him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as they that are taught.
Original Language Text
hebrew
אֲדֹנָ֣/י יְהֹוִ֗ה נָ֤תַן לִ/י֙ לְשׁ֣וֹן לִמּוּדִ֔ים לָ/דַ֛עַת לָ/ע֥וּת אֶת יָעֵ֖ף דָּבָ֑ר יָעִ֣יר בַּ/בֹּ֣קֶר בַּ/בֹּ֗קֶר יָעִ֥יר לִ/י֙ אֹ֔זֶן לִ/שְׁמֹ֖עַ כַּ/לִּמּוּדִֽים
English Translation
My Lord, Yahweh has given to me a tongue of the learned, to know how to sustain the weary with a word; He awakens morning by morning, He awakens my ear to listen as the learned.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 50 Context
1
Thus saith Jehovah, Where is the bill of your mother’s divorcement, wherewith I have put her away? o...
Focus ↗
2
Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shorte...
Focus ↗
3
I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Focus ↗
4
The Lord Jehovah hath given me the tongue of them that are taught, that I may know how to sustain wi...
5
The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.
Focus ↗
6
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair; I hid not my face fr...
Focus ↗
7
For the Lord Jehovah will help me; therefore have I not been confounded: therefore have I set my fac...
Focus ↗
8
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand up together: who is mine adver...
Focus ↗
9
Behold, the Lord Jehovah will help me; who is he that shall condemn me? behold, they all shall wax o...
Focus ↗
10
Who is among you that feareth Jehovah, that obeyeth the voice of his servant? he that walketh in dar...
Focus ↗
11
Behold, all ye that kindle a fire, that gird yourselves about with firebrands; walk ye in the flame...
Focus ↗