Jeremiah 9:13

And Jehovah saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein,

And the Lord said, Because they have given up my law which I put before them, giving no attention to my voice and not being guided by it;

And Jehovah saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not hearkened unto my voice, nor walked in it,

And the Lord said: Because they have forsaken my law, which I gave them, and have not heard my voice, and have not walked in it.

And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;

The Lord replied, It's because they have given up keeping my laws that I placed before them. They haven't followed them; they haven't done what I told them.

Yahweh says, “Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein,

And the Lord sayeth, Because they haue forsaken my Lawe, which I set before them, and haue not obeyed my voice, neither walked thereafter,

And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;

And YHWH says: “Because of their forsaking My law that I set before them, || And they have not listened to My voice nor walked in it,

And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;

The LORD replies, “This has happened because my people have abandoned my instructions; they have refused to obey what I said.

And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;

Yahweh says, “Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein,

The LORD says, “Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice or walked in my ways,

Yahweh says, “Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein,

And Jehovah saith: Because of their forsaking My law that I set before them, And they have not hearkened to My voice nor walked in it,