Verse 24
Ezekiel 1:24
American Standard Version Byzantine Text
24
And when they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, a noise of tumult like the noise of a host: when they stood, they let down their wings.
Original Language Text
hebrew
וָ/אֶשְׁמַ֣ע אֶת ק֣וֹל כַּנְפֵי/הֶ֡ם כְּ/קוֹל֩ מַ֨יִם רַבִּ֤ים כְּ/קוֹל שַׁדַּי֙ בְּ/לֶכְתָּ֔/ם ק֥וֹל הֲמֻלָּ֖ה כְּ/ק֣וֹל מַחֲנֶ֑ה בְּ/עָמְדָ֖/ם תְּרַפֶּ֥ינָה כַנְפֵי/הֶֽן
English Translation
And I heard the voice of their wings as the voice of many waters, as the voice of Shaddai, when they went: the voice of a multitude, as the voice of a camp, when they stood still, their wings would lower.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I...
Focus ↗
2
In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin’s captivity,
Focus ↗
3
the word of Jehovah came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chal...
Focus ↗
4
And I looked, and, behold, a stormy wind came out of the north, a great cloud, with a fire infolding...
Focus ↗
5
And out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearan...
Focus ↗
6
and every one had four faces, and every one of them had four wings.
Focus ↗
7
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf’s foot; an...
Focus ↗
8
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces...
Focus ↗
9
their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight...
Focus ↗
10
As for the likeness of their faces, they had the face of a man; and they four had the face of a lion...
Focus ↗
11
And their faces and their wings were separate above; two wings of every one were joined one to anoth...
Focus ↗
12
And they went every one straight forward: whither the spirit was to go, they went; they turned not w...
Focus ↗
13
As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, like t...
Focus ↗
14
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
Focus ↗
15
Now as I beheld the living creatures, behold, one wheel upon the earth beside the living creatures,...
Focus ↗
16
The appearance of the wheels and their work was like unto a beryl: and they four had one likeness; a...
Focus ↗
17
When they went, they went in their four directions: they turned not when they went.
Focus ↗
18
As for their rims, they were high and dreadful; and they four had their rims full of eyes round abou...
Focus ↗
19
And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were...
Focus ↗
20
Whithersoever the spirit was to go, they went; thither was the spirit to go: and the wheels were lif...
Focus ↗
21
When those went, these went; and when those stood, these stood; and when those were lifted up from t...
Focus ↗
22
And over the head of the living creature there was the likeness of a firmament, like the terrible cr...
Focus ↗
23
And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two which...
Focus ↗
24
And when they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice...
25
And there was a voice above the firmament that was over their heads: when they stood, they let down...
Focus ↗
26
And above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of...
Focus ↗
27
And I saw as it were glowing metal, as the appearance of fire within it round about, from the appear...
Focus ↗
28
As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the b...
Focus ↗