Exodus 25:26

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/עָשִׂ֣יתָ לּ֔/וֹ אַרְבַּ֖ע טַבְּעֹ֣ת זָהָ֑ב וְ/נָתַתָּ֙ אֶת הַ/טַּבָּעֹ֔ת עַ֚ל אַרְבַּ֣ע הַ/פֵּאֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר לְ/אַרְבַּ֥ע רַגְלָֽי/ו
English Translation
And you shall make for it four golden rings, and you shall put the rings on the four corners that are on its four feet.

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

And make four gold rings and put them at the four angles, on the four feet of the table;

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings at the four corners that are on the four feet thereof.

Thou shalt prepare also four golden rings, and shalt put them in the four corners of the same table over each foot.

Close by the border shall the rings be, for places for the staves to bear the table.

You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet.

After, thou shalt make for it foure ringes of golde, and shalt put the rings in the foure corners that are in the foure feete thereof:

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

And you have made four rings of gold for it, and have put the rings on the four corners, which are at its four feet;

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

Make four gold rings for the table and attach them at the four corners next to the four legs.

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on its four feet.

You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet.

You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet.

You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet.

'And thou hast made to it four rings of gold, and hast put the rings on the four corners, which [are] to its four feet;