Matthew 24:1
Translation Comparison (18 available)
And Yashua (Jesus) went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.
And Yashua (Jesus) went out, and departed from the temple; and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.
And Yashua (Jesus) went out of the Temple, and on the way his disciples came to him, pointing out the buildings of the Temple.
And Yashua (Jesus) went forth and went away from the temple, and his disciples came to [him] to point out to him the buildings of the temple.
And Yashua (Jesus) being come out of the temple, went away. And his disciples came to shew him the buildings of the temple.
And Yashua (Jesus) went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to shew him the buildings of the temple.
As Yashua (Jesus) was leaving the Temple his disciples came to him, pointing proudly to the Temple buildings.
Yashua (Jesus) went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.
And Iesus went out, and departed from the Temple, and his disciples came to him, to shewe him the building of the Temple.
And Yashua (Jesus) went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
And having gone forth, Yashua (Jesus) departed from the temple, and His disciples came near to show Him the buildings of the temple,
And Yashua (Jesus) went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
As Yashua (Jesus) was leaving the Temple grounds, his disciples pointed out to him the various Temple buildings.
And Yashua (Jesus) went out, and departed from the temple: and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.
Yashua (Jesus) went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.
Yashua (Jesus) went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.
Yashua (Jesus) went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.
And having gone forth, Yashua (Jesus) departed from the temple, and his disciples came near to show him the buildings of the temple,