Verse 9
Acts 11:9
American Standard Version Byzantine Text
9
But a voice answered me the second time out of heaven, What God (Elohim) hath cleansed, make not thou common.
Original Language Text
greek
ἀπεκρίθη δὲ ⸂φωνὴ ἐκ δευτέρου⸃ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ· Ἃ ὁ θεὸς ἐκαθάρισεν σὺ μὴ κοίνου.
English Translation
And a voice answered from heaven a second time: What God has cleansed, you must not call common.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 11 Context
1
Now the apostles and the brethren that were in Judea heard that the Gentiles also had received the w...
Focus ↗
2
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
Focus ↗
3
saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
Focus ↗
4
But Peter began, and expounded the matter unto them in order, saying,
Focus ↗
5
I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, a certain vessel descending, as...
Focus ↗
6
upon which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw the four-footed beasts of the earth...
Focus ↗
7
And I heard a voice saying unto me, Rise, Peter; kill and eat.
Focus ↗
8
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth.
Focus ↗
9
But a voice answered me the second time out of heaven, What God (Elohim) hath cleansed, make not tho...
10
And this was done thrice: and all were drawn up again into heaven.
Focus ↗
11
And behold, forthwith three men stood before the house in which I was, having been sent from Caesare...
Focus ↗
12
And the Spirit bade me go with them, making no distinction. And these six brethren also accompanied...
Focus ↗
13
and he told us how he had seen the angel standing in his house, and saying unto him, Send men to Jop...
Focus ↗
14
who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house.
Focus ↗
15
And as I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning.
Focus ↗
16
And I remembered the word of the Lord, how he said, John indeed baptized with water; but ye shall be...
Focus ↗
17
If then God (Elohim) gave unto them the like gift as he did also unto us, when we believed on the Lo...
Focus ↗
18
And when they heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, Then to...
Focus ↗
19
They therefore that were scattered abroad upon the tribulation that arose about Stephen traveled as...
Focus ↗
20
But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who, when they were come to Antioch, spake un...
Focus ↗
21
And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.
Focus ↗
22
And the report concerning them came to the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent...
Focus ↗
23
who, when he was come, and had seen the grace of God (Elohim), was glad; and he exhorted them all, t...
Focus ↗
24
for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith: and much people was added unto the...
Focus ↗
25
And Barnabas went forth to Tarsus to seek for Saul;
Focus ↗
26
and when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that for a whole year t...
Focus ↗
27
Now in these days there came down prophets from Jerusalem unto Antioch.
Focus ↗
28
And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be a grea...
Focus ↗
29
And the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren t...
Focus ↗
30
which also they did, sending it to the elders by the hand of Barnabas and Saul.
Focus ↗