Acts 18:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἐκάθισεν ⸀δὲ ἐνιαυτὸν καὶ μῆνας ἓξ διδάσκων ἐν αὐτοῖς τὸν λόγον τοῦ θεοῦ.
English Translation
And he sat for a year and six months teaching among them the word of God.

And he dwelt [there] a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

And he dwelt there a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

And he was there for a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

And he remained [there] a year and six months, teaching among them the word of God (Elohim).

And he stayed there a year and six months, teaching among them the word of God (Elohim).

And he dwelt there a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

However, during the time when Gallio was the governor of Achaia, the Jews united in an attack against Paul and brought him before the court.

He lived there a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

So he continued there a yeere and six moneths, and taught ye worde of God (Elohim) among them.

And he continued there a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

and he continued a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

And he continued there a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

So Paul stayed there for the next year and a half, teaching the word of God (Elohim).

And he continued there a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

He lived there a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

He lived there a year and six months, teaching the word of God (Elohim) amongst them.

He lived there a year and six months, teaching the word of God (Elohim) among them.

and he continued a year and six months, teaching among them the word of God (Elohim).