Acts 19:25
Translation Comparison (18 available)
whom he gathered together, with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this business we have our wealth.
whom he gathered together, with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this business we have our wealth.
Whom he got together, with other workmen of the same trade, and said to them, Men, it is clear that from this business we get our wealth.
whom having brought together, and those who wrought in such things, he said, Men, ye know that our well-living arises from this work,
Whom he calling together, with the workmen of like occupation, said: Sirs, you know that our gain is by this trade;
And when they heard this, they were filled with wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
The city was in complete chaos. People rushed towards the amphitheatre, dragging along with them Gaius and Aristarchus, Paul's traveling companions who were from Macedonia.
whom he gathered together, with the workmen of like occupation, and said, “Sirs, you know that by this business we have our wealth.
Whom he called together, with the workemen of like things, and saide, Syrs, ye knowe that by this craft we haue our goods:
Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth.
whom, having brought in a crowd together, and those who worked around such things, he said, “Men, you know that by this work we have our wealth;
Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth.
He called them together, along with others employed in similar trades, and addressed them as follows: “Gentlemen, you know that our wealth comes from this business.
Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth:
whom he gathered together, with the workmen of like occupation, and said, “Sirs, you know that by this business we have our wealth.
whom he gathered together with the workmen of like occupation, and said, “Sirs, you know that by this business we have our wealth.
whom he gathered together, with the workmen of like occupation, and said, “Sirs, you know that by this business we have our wealth.
whom, having brought in a crowd together, and those who did work about such things, he said, 'Men, ye know that by this work we have our wealth;