Romans 11:27
Translation Comparison (18 available)
And this is my covenant unto them, When I shall take away their sins.
And this is my covenant unto them, When I shall take away their sins.
And this is my agreement with them, when I will take away their sins.
And this is the covenant from me to them, when I shall have taken away their sins.
And this is to them my covenant: when I shall take away their sins.
As touching the gospel, they are enemies for your sake: but as touching the election, they are beloved for the fathers’ sake.
Though they are enemies of the good news—and this is to your benefit—they are still the chosen people, and loved because of their forefathers.
This is my covenant with them, when I will take away their sins.”
And this is my couenant to them, When I shall take away their sinnes.
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
and this to them is the covenant from Me when I may take away their sins.”
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
And this is my covenant with them,<br>that I will take away their sins.”<br>
For this is my covenant to them, when I shall take away their sins.
This is my covenant with them, when I will take away their sins.”
This is my covenant with them, when I will take away their sins.”
This is my covenant with them, when I will take away their sins.”
and this to them [is] the covenant from Me, when I may take away their sins.'