Hebrews 10:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἀλλ’ ἐν αὐταῖς ἀνάμνησις ἁμαρτιῶν κατ’ ἐνιαυτόν,
English Translation
But in them, there is a remembrance of sins year by year.

But in those [sacrifices] there is a remembrance made of sins year by year.

But in those sacrifices there is a remembrance made of sins year by year.

But year by year there is a memory of sins in those offerings.

But in these [there is] a calling to mind of sins yearly.

But in them there is made a commemoration of sins every year.

Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, But a body didst thou prepare for me;

But in fact those sacrifices remind people of sins year after year,

But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.

But in those sacrifices there is a remembrance againe of sinnes euery yeere.

But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

But in those sacrifices is a remembrance of sins every year,

But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

But instead, those sacrifices actually reminded them of their sins year after year.

But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.

But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.

But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.

but in those [sacrifices] is a remembrance of sins every year,