Hebrews 12:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ὃν γὰρ ἀγαπᾷ κύριος παιδεύει, μαστιγοῖ δὲ πάντα υἱὸν ὃν παραδέχεται.
English Translation
For whom the Lord loves, He disciplines, and He scourges every son whom He receives.

For whom the Lord loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth.

For whom the Lord loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth.

For the Lord sends punishment on his loved ones; everyone whom he takes as his son has experience of his rod.

for whom [the] Lord loves he chastens, and scourges every son whom he receives.

For whom the Lord loveth, he chastiseth; and he scourgeth every son whom he receiveth.

For whom the Lord loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth.

If you are not disciplined (which everyone has experienced), then you are illegitimate and not true children.

For whom the Lord loves, he chastens, and scourges every son whom he receives.”

For whom the Lord loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonne that he receiueth:

For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

for whom the LORD loves He disciplines, and He scourges every son whom He receives”;

For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

For the LORD disciplines those he loves,<br>and he punishes each one he accepts as his child.”<br>

For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

For whom the Lord loves, he chastens, and scourges every son whom he receives.”

for whom the Lord loves, he disciplines, and chastises every son whom he receives.”

For whom the Lord loves, he chastens, and scourges every son whom he receives.”

for whom the Lord doth love He doth chasten, and He scourgeth every son whom He receiveth;'