Verse 19
Ezekiel 1:19
Geneva Bible
19
And when the beastes went, the wheeles went with them: and when the beasts were lift vp from the earth, the wheeles were lift vp.
Original Language Text
hebrew
וּ/בְ/לֶ֨כֶת֙ הַֽ/חַיּ֔וֹת יֵלְכ֥וּ הָ/אוֹפַנִּ֖ים אֶצְלָ֑/ם וּ/בְ/הִנָּשֵׂ֤א הַֽ/חַיּוֹת֙ מֵ/עַ֣ל הָ/אָ֔רֶץ יִנָּשְׂא֖וּ הָ/אוֹפַנִּֽים
English Translation
And when the living creatures walk, the wheels will go beside them; and when the living creatures rise from the earth, the wheels will be lifted up.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
It came to passe in the thirtieth yere in the fourth moneth, and in the fift day of the moneth (as I...
Focus ↗
2
In the fift day of the moneth (which was the fift yere of King Ioiachins captiuitie)
Focus ↗
3
The word of the Lord came vnto Ezekiel the Priest, the sonne of Buzi, in the lande of the Caldeans,...
Focus ↗
4
And I looked, and beholde, a whirlewinde came out of the North, a great cloude and a fire wrapped ab...
Focus ↗
5
Also out of the middes therof came the likenesse of foure beastes, and this was their forme: they ha...
Focus ↗
6
And euery one had foure faces, and euery one had foure wings.
Focus ↗
7
And their feete were streight feete, and the sole of their feete was like the sole of a calues foote...
Focus ↗
8
And the handes of a man came out from vnder their wings in the foure parts of them, and they foure h...
Focus ↗
9
They where ioyned by their wings one to another, and when they went forth, they returned not, but eu...
Focus ↗
10
And the similitude of their faces was as the face of a man: and they foure had the face of a lyon on...
Focus ↗
11
Thus were their faces: but their wings were spred out aboue: two wings of euery one were ioined one...
Focus ↗
12
And euery one went streight forward: they went whither their spirit led them, and they returned not...
Focus ↗
13
The similitude also of the beasts, and their appearance was like burning coles of fire, and like the...
Focus ↗
14
And the beastes ranne, and returned like vnto lightning.
Focus ↗
15
Nowe as I behelde the beastes, beholde, a wheele appeared vpon the earth by the beastes, hauing four...
Focus ↗
16
The facion of the wheeles and their worke was like vnto a chrysolite: and they foure had one forme,...
Focus ↗
17
Whe they went, they went vpon their foure sides, and they returned not when they went.
Focus ↗
18
They had also rings, and height, and were fearefull to beholde, and their rings were full of eyes, r...
Focus ↗
19
And when the beastes went, the wheeles went with them: and when the beasts were lift vp from the ear...
20
Whither the spirit led them, they went, and thither did the spirite of the wheeles leade them, and t...
Focus ↗
21
When the beastes went, they went, and when they stoode, they stoode, and when they were lifted vp fr...
Focus ↗
22
And the similitude of the firmament vpon the heads of the beasts was wonderfull, like vnto chrystall...
Focus ↗
23
And vnder the firmament were their wings streight, the one toward the other: every one had two, whic...
Focus ↗
24
And when they went foorth, I heard the noyse of their wings, like the noyse of great waters, and as...
Focus ↗
25
And there was a voyce from the firmament, that was ouer their heads, when they stoode, and had let d...
Focus ↗
26
And aboue the firmament that was ouer their heads, was the facion of a throne like vnto a saphir sto...
Focus ↗
27
And I sawe as the appearance of amber, and as the similitude of fire round about within it to looke...
Focus ↗
28
As the likenesse of the bowe, that is in the cloude in the day of raine, so was the appearance of th...
Focus ↗
29
This was the appearance of the similitude of the glorie of the Lord: and when I sawe it, I fell vpon...
Focus ↗