Mark 1:2
Translation Comparison (18 available)
Even as it is written in Isaiah the prophet, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way.
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee;
Even as it is said in the book of Isaiah the prophet, See, I send my servant before your face, who will make ready your way;
as it is written in [Isaiah] the prophet, Behold, *I* send my messenger before thy face, who shall prepare thy way.
As it is written in Isaias the prophet: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare the way before thee.
Even as it is written in Isaiah the prophet, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way;
Just as the prophet Isaiah wrote, “I'm sending my messenger ahead of you to prepare your way.
As it is written in the prophets, “Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you:
As it is written in the Prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
As it has been written in the Prophets: “Behold, I send My messenger before Your face, || Who will prepare Your way before You.
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
just as the prophet Isaiah had written: “Look, I am sending my messenger ahead of you,<br>and he will prepare your way.<br>
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee;
As it is written in the prophets, “Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you:
As it is written in the prophets, “Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you:
As it is written in the prophets, “Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you:
As it hath been written in the prophets, 'Lo, I send My messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee,' --